Deutz-fahr Agrovector 40.9 Manuel d'utilisateur Page 1

Betriebs- undSicherheitshandbuchOriginalanleitungDieses Handbuch muss immer bei der Maschine verbleiben.Agrovector40.8 und 40.931200576RevisedNovember

Inhaltsverzeichnisiv 31200576ABSCHNITT 7- SCHMIERUNG UND WARTUNG7.1 EINFÜHRUNG ... 7-

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-22 31200576GabelhakenLastdiagramm für Gabelhaken-Arbeitswerkzeug verwenden.Zur Ermittlung der

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-2331200576Bedienung:• Paletten- oder Holzgabelzinken mit einer angemessenen Nenntragfähigkeit

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-24 31200576KranauslegerLastdiagramm des entsprechenden Kranauslegers verwenden.Zur Ermittlung

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-2531200576This Page Intentionally Left Blank

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-26 31200576SchaufelEntsprechendes Schaufel-Lastdiagramm verwenden.Zur Ermittlung der maximale

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-2731200576Bedienung:• Den Ausleger auf die zweckmäßige Höhe zum Aufnehmen von Ladegut aus dem

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-28 31200576KombischaufelEntsprechendes Schaufel-Lastdiagramm verwenden.Zur Ermittlung der max

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-2931200576Öffnen/Schließen der Schaufel:Den Knopf (3) drücken und festhalten, um die Schaufel

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-30 31200576GreiferschaufelEntsprechendes Schaufel-Lastdiagramm verwenden.Zur Ermittlung der m

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-3131200576Öffnen/Schließen des Greifers:Den Knopf (3) drücken und festhalten, um den Greifer

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-131200576ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1.1 GEFAHRENEINSTUFUNGSicherheitswarnsystem und S

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-32 31200576Betonkübel - gabelmontiertEntsprechendes Gabelträger-Lastdiagramm verwenden.Zur Er

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-3331200576Öffnen/Schließen der Kübelklappe:Den Knopf (3) drücken und festhalten, um die Kübel

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-34 31200576ArbeitskorbArbeitskorb-Lastdiagramm verwendenZur Ermittlung der maximalen Tragfähi

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-35312005765.9 ANHÄNGEVORRICHTUNGENDie Maschinen können mit unterschiedlichen Anhängevorrichtu

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-36 31200576Anhängevorrichtung mit Stift - CUNA D2 (Italien)Maximales Gesamtgewicht von Anhäng

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-3731200576Anhängevorrichtung mit StiftMaximales Gesamtgewicht von Anhänger und Last ...

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-38 31200576Auto-AnhängevorrichtungMaximales Gesamtgewicht von Anhänger und Last ...

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-3931200576Piton-Rahmen- und Auto-AnhängevorrichtungMaximales Gesamtgewicht von Anhänger und L

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-40 31200576Hydraulische AnhängevorrichtungMaximales Gesamtgewicht von Anhänger und Last ...

ABSCHNITT 6 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE6-131200576ABSCHNITT 6 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE6.1 ABSCHLEPPEN EINER FUNKTIONSUNFÄHIGEN MASCHINEDie folgenden Info

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-2 312005761.3 BETRIEBSSICHERHEITStromschlaggefahren• Diese Maschine ist nicht isoliert und bietet keine

ABSCHNITT 6 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE6-2 312005766.2 ABSENKEN DES AUSLEGERS IM NOTFALLBei einem völligen Ausfalls der Motorfunktion oder einem Ausfall

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-131200576ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7.1 EINFÜHRUNGDas Produkt gemäß dem Schmierplan auf den folgenden S

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-2 312005767.2 ALLGEMEINE WARTUNGSANWEISUNGENVor Durchführung irgendwelcher Wartungs- oder Instandhaltungsarbeite

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-3312005767.3 WARTUNGS- UND INSTANDHALTUNGSPLÄNEWartungsplan nach jeweils 8 und nach den ersten 50 Betriebsstund

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-4 31200576Wartungsplan nach jeweils 50, 250 und 500 BetriebsstundenHinweis: Das Motoröl- und Filterwartungsinte

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-531200576Wartungsplan nach jeweils 1000 und 1500 BetriebsstundenOZ19601500EVERYChangeEngine CoolantChangeHydraul

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-6 312005767.4 SCHMIERPLÄNESchmierplan nach jeweils 8 BetriebsstundenEVERY8OZ2260ALLE

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-731200576Schmierplan nach jeweils 50 Betriebsstunden2xOZ227050EVERYALLE

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-8 312005767.5 WARTUNGSANWEISUNGEN FÜR DEN FAHRERKraftstoffsystemA. Prüfung des Kraftstoffstands1. Die am Armatur

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-931200576B. Kraftstoff-/Wasserabscheider entleeren1. Das “Abstellverfahren” auf Seite 4-3 durchführen.2. Die Mot

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-331200576UmkippgefahrAllgemeines• Weitere Lastanforderungen sind dem jeweiligen Lastdiagramm zu entnehm

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-10 31200576LuftansaugsystemA. Prüfung des Luftfilters1. Das “Abstellverfahren” auf Seite 4-3 durchführen.2. Den

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-1131200576B. Ersetzen des Einsatzes (nach Angabe der Verstopfungsanzeige)Falls die Luftfilterverstopfungs-Kontro

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-12 31200576MotorölA. Prüfung des Motorölstands1. Das “Abstellverfahren” auf Seite 4-3 durchführen.2. Die Motorha

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-1331200576HydraulikölA. Prüfung des Hydraulikölstands1. Sicherstellen, dass alle Zylinder völlig eingefahren sin

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-14 31200576ReifenA. Prüfung des Reifendrucks1. Das “Abstellverfahren” auf Seite 4-3 durchführen.2. Die Ventilsch

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-1531200576E. RadmontageDie Radmuttern nach den ersten 50 Betriebsstunden und nach jedem Radwechselanziehen.Hinwe

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-16 31200576BremssystemA. Prüfung des Bremsflüssigkeitsstands1. Das “Abstellverfahren” auf Seite 4-3 durchführen.

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-1731200576GetriebeA. Prüfung des Getriebeölstands1. Die Feststellbremse betätigen, das Getriebe in den "Lee

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-18 31200576MotorkühlsystemA. Prüfung des Motorkühlmittelstands1. Das “Abstellverfahren” auf Seite 4-3 durchführe

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-1931200576BatterieA. Batterieprüfung1. Das “Abstellverfahren” auf Seite 4-3 durchführen.2. Die Motorhaube öffnen

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-4 31200576•Immer den ordnungsgemäßen Reifendruck AUFRECHTERHALTEN. Wennder ordnungsgemäße Reifendruck n

ABSCHNITT 7 - SCHMIERUNG UND WARTUNG7-20 31200576ScheibenwaschanlageA. Prüfung des Waschflüssigkeitsstands1. Das “Abstellverfahren” auf Seite 4-3 durc

ABSCHNITT 8 - ZUSATZPRÜFUNGEN8-131200576ABSCHNITT 8 - ZUSATZPRÜFUNGEN8.1 ALLGEMEINESWenn irgendwelche Prüfungen zu einem anderen Ergebnis führen, funk

ABSCHNITT 8 - ZUSATZPRÜFUNGEN8-2 312005768.3 AUSLEGER-SICHERHEITSSPERREA. Prüfung des Ausleger-SicherheitssperrsystemsDas Ausleger-Sicherheitssperrsys

ABSCHNITT 8 - ZUSATZPRÜFUNGEN8-331200576B. Prüfung des Auslegersicherheitssperrsystems(bei Ausstattung mit einem Ausleger-eingefahren-Schalter)Das Aus

ABSCHNITT 8 - ZUSATZPRÜFUNGEN8-4 312005768.4 ABSTÜTZFUSS-SICHERHEITSSPERRE (NUR 4017PS)A. Prüfung des Abstützfuß-SicherheitssperrsystemsDas Abstützfuß

ABSCHNITT 8 - ZUSATZPRÜFUNGEN8-5312005768.5 ZUSATZSTROMVORRICHTUNG (FALLS FÜR ARBEITSKORB AUSGESTATTET)A. Prüfung des ZusatzstromvorrichtungssystemsDa

ABSCHNITT 8 - ZUSATZPRÜFUNGEN8-6 31200576Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.

ABSCHNITT 9 - SPEZIFIKATIONEN9-131200576ABSCHNITT 9 - SPEZIFIKATIONEN9.1 PRODUKTSPEZIFIKATIONENFlüssigkeits- und SchmierfüllmengenKurbelgehäuseölFüllm

ABSCHNITT 9 - SPEZIFIKATIONEN9-2 31200576BremssystemSystemfüllmenge...

ABSCHNITT 9 - SPEZIFIKATIONEN9-331200576LeistungsdatenMaximales Hubvermögen...4000 kg (88

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-531200576Nicht herabhängende Last• NICHT mit angehobenem Ausleger fahren.Herabhängende Last• Hängende L

ABSCHNITT 9 - SPEZIFIKATIONEN9-4 31200576AbmessungenGesamthöhe...2410

ABSCHNITT 9 - SPEZIFIKATIONEN9-531200576Erklärung bzgl. VibrationenDurchschnittliche gewichtete Ganzkörperbeschleunigung.Mechanisch gefederter Sitz40.

ABSCHNITT 9 - SPEZIFIKATIONEN9-6 31200576Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.

Index131200576AAbmessungen ... 9-4Abschleppen... 6-1Absenken des Auslegers imNotfall.

Index2 31200576Gefahren durch Befahren vonHängen... 1-9Gefahren durch Quetschstellen... 1-10Gefahreneinst

Index331200576Sicherheitspraktiken... 1-1Sicherheitswarnbegriffe... 1-1Sichtkontrolle...

Index4 31200576

Protokoll für Prüfung, Wartung und ReparaturSeriennummer______________________________Datum AnmerkungenProtokoll für Prüfung, Wartung und Reparatur

Protokoll für Prüfung, Wartung und ReparaturDatum Anmerkungen

ÜBEREIGNUNGAn den Produktbesitzer:Falls Sie jetzt im Besitz des Produkts sind, auf das sich dieses Handbuch bezieht, jedoch nicht der ursprüngliche Kä

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-6 31200576Fahrtgefahr• Die Lenkeigenschaften unterscheiden sich je nach Lenkart. Die Lenkarteinstel-lun

31200576

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-731200576Gefahr durch fallende Last• Lasten niemals von Gabeln oder anderen Trägerplattenteilen herabhä

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-8 31200576Anheben von Personen• Beim Anheben von Personen NUR eine von JLG genehmigte Personenarbeits-b

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-931200576Gefahren durch Befahren von HängenZur Aufrechterhaltung eines hinreichenden Zug- und Bremsverm

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-10 31200576Gefahren durch QuetschstellenDen Quetschstellen und Drehteilen des Teleskopladers fernbleibe

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-1131200576• Den Auslegerlöchern fernbleiben.• Arme und Hände vom Arbeitswerkzeug-Neigungszylinder fernh

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-12 31200576Sturzgefahr• Unter Verwendung der vorhandenen zweckmäßigen Handläufe und Stufen ein-steigen.

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-1331200576Chemische GefahrenAbgase• Die Maschine NICHT in einem geschlossenen Raum ohne ordnungsgemäßeE

ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN1-14 31200576Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.

ABSCHNITT 2 - BETRIEBSVORBEREITUNG UND INSPEKTIONEN2-131200576ABSCHNITT 2 - BETRIEBSVORBEREITUNG UND INSPEKTIONEN2.1 BETRIEBSVORBEREITENDE PRÜFUNGEN U

ABSCHNITT 2 - BETRIEBSVORBEREITUNG UND INSPEKTIONEN2-2 31200576Einfüllverschlüsse oder Einfüllstopfen sämtliche Schmutz- und Schmierfettrückstände von

ABSCHNITT 2 - BETRIEBSVORBEREITUNG UND INSPEKTIONEN2-3312005762.2 SICHERHEITSAUFKLEBERSicherstellen, dass alle GEFAHREN-, WARN-, VORSICHTS- und Anweis

ABSCHNITT 2 - BETRIEBSVORBEREITUNG UND INSPEKTIONEN2-4 31200576OZ321080060383700016Optional2999964 (40)2603207 (20)8009885 (12)40800865780056168008657

ABSCHNITT 2 - BETRIEBSVORBEREITUNG UND INSPEKTIONEN2-531200576OZ3391800587080058701705980LWA06dB117059802447967OILATFDexronD2447 96780056708008651F01

Protokoll der Revisionena31200576Protokoll der RevisionenPROTOKOLL DER REVISIONEN10. August 2007 - A - Originalausgabe des Handbuchs11. November 2010

ABSCHNITT 2 - BETRIEBSVORBEREITUNG UND INSPEKTIONEN2-6 312005762.3 SICHTKONTROLLEDie Sichtkontrolle am Punkt 1 beginnen, wie unten aufgeführt ist. Nac

ABSCHNITT 2 - BETRIEBSVORBEREITUNG UND INSPEKTIONEN2-7312005764. Räder/Reifen - ordnungsgemäß aufgepumpt und befestigt, keine losen oder fehlenden Rad

ABSCHNITT 2 - BETRIEBSVORBEREITUNG UND INSPEKTIONEN2-8 312005762.4 WARMLAUF- UND FUNKTIONSPRÜFUNGENWarmlaufprüfungWährend des Warmlaufens folgendes pr

ABSCHNITT 2 - BETRIEBSVORBEREITUNG UND INSPEKTIONEN2-9312005762.5 FahrerkabineDer Teleskoplader ist mit einer geschlossenen Überrollschutz-Kabine mit

ABSCHNITT 2 - BETRIEBSVORBEREITUNG UND INSPEKTIONEN2-10 312005762.6 FENSTERAlle Fenster sauber und frei von Hindernissen halten.Kabinentürfenster• Die

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-131200576ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3.1 ALLGEMEINESDieser Abschnitt enthält d

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-2 312005763.2 BEDIENELEMENTE1. Feststellbremse: Siehe Seite 3-11.2. Gaspedal: Durch Niedertreten de

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-3312005769. Lenkrad: Durch Drehen des Lenkrads nach links oder rechts wird die Maschine in die ents

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-4 31200576Armaturenbrett1. Kontrollleuchte “Kraftstoffstand niedrig”: Leuchtet auf und Summer ertön

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-53120057614. Motorvorglüh-Kontrollleuchte: Leuchtet auf, wenn sich der Zündschlüssel in der Stellun

Bitte zuerst lesenb 31200576Bitte zuerst lesenDieses Handbuch ist ein sehr wichtiges Hilfsmittel! Es muss immer bei der Maschineverbleiben.Der Zweck d

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-6 31200576Bildschirm1. Joystick-Modus: Zeigt aktuellen Joystick-Modus an. Der Joystick-Modus kann v

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-7312005769. Menüs: Menüs zeigen Fehlercodes und andere Maschineninformationen an und lassen die Mod

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-8 31200576Tastenblock1. C (Löschen oder verlassen): Wird in Verbindung mit dem Bildschirm verwendet

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-931200576Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-10 31200576Zündung• Stellung 0 - Motor aus.• Stellung I - Spannung ist für alle Elektrofunktionen v

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-1131200576FeststellbremseDer Feststellbremshebel (1) steuert das Anziehen und Lösen der Feststellbr

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-12 31200576GetriebesteuerhebelWahl der FahrtrichtungMittels des Getriebesteuerhebels (1) wird Vor-

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-1331200576Gangwahl Die Gangwahlvorrichtung befindet sich auf dem Drehgriff (2) des Getriebesteuerhe

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-14 31200576Laststabilitätsbegrenzer (LSB)Vor SER.NR. 1160005993 ausgenommen 1160005949 und 11600059

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-1531200576Ab SER.NR. 1160005993 einschließlich 1160005949 und 1160005950Der Laststabilitätsbegrenze

Bitte zuerst lesenc31200576Dieses Produkt muss allen sicherheitsbezogenen Mitteilungen entsprechen. Infor-mationen über sicherheitsbezogene Mitteilung

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-16 31200576Passive Betriebsart• Die orangefarbene LED (15) leuchtet auf, wenn einer der folgendenZu

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-1731200576Lenksäulenverstellung•Das “Abstellverfahren” auf Seite 4-3 befolgen.• Den Hebel zum Entri

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-18 31200576JoystickJoystick-Heben/Senken-FunktionNachprüfen, ob das Symbol der Joystick-Heben/Senke

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-1931200576ArbeitswerkzeugfunktionenDie Neigung des Arbeitswerkzeugs wird über den Rollenschalter (2

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-20 31200576Joystick-LaderfunktionNachprüfen, ob das Symbol der Joystick-Laderfunktion (3) auf dem D

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-2131200576ArbeitswerkzeugfunktionenDie Arbeitswerkzeugneigung wird über den Joystick gesteuert.• De

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-22 31200576Armlehne und rechtes Bedienpult1. Rahmennivellierschalter (falls vorhanden): Regelt das

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-233120057611. Steckdose: 12-V-Steckdose.12. Zusatzelektrik (falls vorhanden): Ein/Aus-Schalter. Den

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-24 31200576ZubehörsteuerhebelBlinker und Abblendlicht/Fernlicht• Den Zubehörsteuerhebel (1) nach vo

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-25312005763.3 DIEBSTAHLSCHUTZBei Maschinen mit aktivierter Diebstahlschutzfunktion ist die Eingabe

Bitte zuerst lesend 31200576Andere verfügbare VeröffentlichungenWartungshandbuch (nur auf Englisch) ...

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-26 312005763.4 LENKARTENDem Bedienungspersonal stehen drei Lenkarten zur Verfügung.Hinweis: Für St

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-2731200576Änderung der Allradhilfsfunktions-LenkausrichtungsartFalls die Allradhilfsfunktions-Lenka

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-28 312005763.5 FAHRERSITZEinstellungenVor dem Anlassen des Motors die Sitzstellung und den Sitzkomf

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-2931200576Pneumatisch gefederter Sitz1. Rückenlehnenwinkel: Den Rückenlehnenwinkel mit dem Griff ei

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-30 31200576SicherheitsgurtDen Sicherheitsgurt wie folgt anlegen:1. Beide freien Enden des Gurts erg

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-31312005763.6 AUSLEGERANZEIGENAusfahren des Auslegers• Die Auslegerausfahranzeigen (1) befinden sic

ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND KONTROLLLEUCHTEN3-32 31200576Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.

ABSCHNITT 4 - BETRIEB4-131200576ABSCHNITT 4 - BETRIEB4.1 MOTORAnlassen des MotorsDie Maschine kann unter normalen Bedingungen bei Temperaturen zwische

ABSCHNITT 4 - BETRIEB4-2 31200576Anlassen mit einer StarthilfebatterieWenn das Anlassen mit Hilfe einer Starthilfebatterie nötig ist, folgendermaßen v

ABSCHNITT 4 - BETRIEB4-331200576Normaler Motorbetrieb• Das Armaturenbrett und den Bildschirm häufig beobachten, um sicherzustellen,dass alle Systeme e

Inhaltsverzeichnisi31200576INHALTSVERZEICHNISProtokoll der RevisionenBitte zuerst lesenQualifikationen des Bedienungspersonals...

ABSCHNITT 4 - BETRIEB4-4 312005764.2 BETRIEB MIT EINER NICHT HERABHÄNGENDEN LASTSicheres Anheben von Lasten• Das Gewicht und der Schwerpunkt jeder anz

ABSCHNITT 4 - BETRIEB4-531200576Transport mit Last• Nachdem die Last erfasst wurde und am Rückgestell anliegt, die Last ankippen,um sie für den Transp

ABSCHNITT 4 - BETRIEB4-6 31200576Absetzen einer LastVor dem Absetzen einer Last Folgendes sicherstellen:• Der Zielpunkt kann das Lastgewicht sicher tr

ABSCHNITT 4 - BETRIEB4-7312005764.3 BETRIEB MIT EINER HERABHÄNGENDEN LASTSicheres Anheben von Lasten• Das Gewicht und der Schwerpunkt jeder anzuhebend

ABSCHNITT 4 - BETRIEB4-8 31200576Transport einer herabhängenden Last• Gemäß den in ABSCHNITT 1 - ALLGEMEINE SICHERHEITSPRAKTIKEN undABSCHNITT 5 - ARBE

ABSCHNITT 4 - BETRIEB4-931200576Absetzen einer herabhängenden LastVor dem Absetzen einer Last Folgendes sicherstellen:• Der Zielpunkt kann das Lastgew

ABSCHNITT 4 - BETRIEB4-10 312005764.4 STRASSENFAHRT1. Vorbereitunga. Die Last vom Arbeitswerkzeug nehmen.b. Die Maschine von grobem Schmutz befreien.c

ABSCHNITT 4 - BETRIEB4-11312005764.5 VERLADEN UND SICHERN FÜR DEN TRANSPORTVerankerung1. Bei entsprechender Ausstattung den Teleskoplader vor dem Verl

ABSCHNITT 4 - BETRIEB4-12 31200576Anheben• Beim Anheben der Maschine ist es sehr wichtig, dass die Hebevorrichtung und-geräte nur an den gekennzeichne

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-131200576ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5.1 ZUGELASSENE ARBEITSWERKZE

Inhaltsverzeichnisii 31200576Feststellbremse ... 3-11Parkverfahren...

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-2 312005765.3 VON JLG BEREITGESTELLTE ARBEITSWERKZEUGEArbeitswerkzeug Teilenummer 40.8 40.9Ga

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-331200576This Page Intentionally Left Blank

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-4 312005765.4 TRAGFÄHIGKEIT DES TELESKOPLADERS/DES ARBEITSWERKZEUGS/DER GABELVor dem Anbau de

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-5312005765.5 VERWENDUNG DES LASTDIAGRAMMSZur ordnungsgemäßen Verwendung des Lastdiagramms (si

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-6 31200576Muster-LastdiagrammHinweis: Dies ist nur ein Muster-Lastdiagramm! Dieses Lastdiagr

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-731200576BeispielEin Bauunternehmer besitzt ein Teleskopladermodell xxxx mit einem Gabelträge

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-8 31200576This Page Intentionally Left Blank

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-9312005765.6 ANBAU DES ARBEITSWERKZEUGSSchnellwechsler1. Arbeitswerkzeug 2. Arbeitswerkzeug-A

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-10 31200576Mechanischer SchnellwechslerDieses Anbauverfahren ist für den Betrieb mit einer Pe

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-1131200576Manueller HydraulikschnellwechslerDieses Anbauverfahren ist für den Betrieb mit ein

Inhaltsverzeichnisiii31200576ABSCHNITT 5- ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5.1 ZUGELASSENE ARBEITSWERKZEUGE...5-15.2 N

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-12 312005766. Den Ausleger auf Augenhöhe anheben und durch eine Sichtprüfung feststellen, ob

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-1331200576HydraulikschnellwechslerDieses Anbauverfahren ist für den Betrieb mit einer Person

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-14 31200576Hydraulisch betriebenes Arbeitswerkzeug1. Das Arbeitswerkzeug anbauen (siehe Seite

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-15312005765.7 EINSTELLEN/VERSCHIEBEN DER GABELZINKENGabelträger weisen eventuell verschiedene

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-16 312005765.8 BETRIEB DES ARBEITSWERKZEUGS• Tragfähigkeiten und Bereichsgrenzen des Teleskop

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-1731200576Gabelträger mit GabelzinkenLastdiagramm für Gabelträger verwenden.Zur Ermittlung de

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-18 31200576Seitenverschiebungs-GabelträgerLastdiagramm für seitenverschiebbaren Gabelträger v

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-1931200576Zur seitlichen Verschiebung:• Den Knopf (3) drücken und festhalten, um die Gabelzin

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-20 31200576GabelzinkenverlängerungEntsprechendes Gabelträger-Lastdiagramm verwenden.Zur Ermit

ABSCHNITT 5 - ARBEITSWERKZEUGE UND ANHÄNGEVORRICHTUNGEN5-2131200576Vorsichtsmaßnahmen zur Verhütung von Geräteschäden• Der schwere Teil der Last muss